Hans Børli: I see and know that I see / Jeg ser og vet at jeg ser

I see
And know that I see
So simply is happiness created

Jeg ser.
Og vet at jeg ser.
Så enkelt blir en lykke til.

– Hans Børli

The consciousness I am sees and the consciousness I am knows that it’s seeing. The consciousness I am forms itself into all of it – what’s seen, what sees, what knows the seeing. Noticing that is like coming home and brings up a kind of quiet bliss and happiness.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.